Datenschutzerklärung
Stand: 20. September 2026
1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten auf dieser Website ist:
STADTSINN
[Vorname Nachname]
[Strasse und Hausnummer]
[PLZ Ort]
Schweiz
E-Mail: hallo@stadtsinn-planung.ch
2. Allgemeines
Der Schutz Ihrer Personendaten ist uns wichtig. Personendaten werden im Rahmen dieser Website nur soweit bearbeitet, wie dies für den Betrieb der Website, die Kommunikation mit Interessierten und Kundinnen und Kunden sowie die Bearbeitung von Anfragen erforderlich ist.
Die Bearbeitung von Personendaten erfolgt insbesondere nach dem schweizerischen Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG). Soweit im Einzelfall anwendbar, werden zudem die Bestimmungen der europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) berücksichtigt.
3. Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird bei ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Hauptstrasse 68, 02742 Friedersdorf, Deutschland gehostet.
Beim Zugriff auf die Website können technisch bedingt insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:
IP-Adresse des zugreifenden Geräts, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seiten und Dateien, übertragene Datenmenge, Referrer-URL, Browsertyp und Browserversion sowie Angaben zum verwendeten Betriebssystem.
Diese Daten werden insbesondere verarbeitet, um die Website bereitzustellen sowie die Stabilität und Sicherheit des Systems zu gewährleisten. ALL-INKL weist selbst aus, dass entsprechende Server- und Verbindungsdaten im Rahmen des Webhostings verarbeitet werden.
ALL-INKL verarbeitet Daten im Rahmen des Webhostings als Auftragsbearbeiter. Für aktuelle Hostingverträge werden entsprechende Bedingungen zur Auftragsverarbeitung in den Vertrag einbezogen.
Die Server befinden sich nach Angaben des Hostinganbieters in Deutschland. Deutschland gehört zur EU; bei Datenübermittlungen in EU-/EWR-Staaten kann nach den Hinweisen des EDÖB grundsätzlich von einem angemessenen Datenschutzniveau ausgegangen werden.
4. Kontaktaufnahme
Wenn Sie uns per E-Mail oder über das Kontaktformular kontaktieren, bearbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage.
Dies können insbesondere folgende Angaben sein:
Name, E-Mail-Adresse, Betreff, Inhalt Ihrer Nachricht sowie weitere Angaben, die Sie freiwillig übermitteln.
Die Daten werden nur so lange aufbewahrt, wie dies zur Bearbeitung der Anfrage, zur Durchführung einer daraus entstehenden Geschäftsbeziehung oder aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten erforderlich ist.
5. Kontaktformular
Für das Kontaktformular verwenden wir das WordPress-Plugin Contact Form 7.
Contact Form 7 überträgt die über das Formular eingegebenen Daten nicht selbst zu den Servern des Plugin-Herstellers. Nach Angaben des Herstellers speichert Contact Form 7 eingesandte Nachrichten standardmässig auch nicht dauerhaft in WordPress; eine zusätzliche Speicherung wäre beispielsweise erst mit Erweiterungen wie Flamingo möglich.
Die Angaben aus dem Formular werden über die technische Infrastruktur dieser Website an hallo@stadtsinn-planung.ch übermittelt.
Bitte übermitteln Sie über das Kontaktformular keine besonders schützenswerten Personendaten, soweit dies für Ihre Anfrage nicht erforderlich ist.
6. Cookies und ähnliche Technologien
Diese Website kann technisch notwendige Cookies oder vergleichbare Technologien einsetzen, soweit diese für den Betrieb der Website erforderlich sind.
Sofern du aktuell kein Google Analytics, Matomo, Meta Pixel, Google Maps, eingebettetes YouTube, reCAPTCHA o. Ä. verwendest, würde ich anschließend schreiben:
Es werden derzeit keine Cookies oder vergleichbaren Technologien zur Erstellung von Nutzerprofilen, für personalisierte Werbung oder für Marketing-Tracking eingesetzt.
Der EDÖB unterscheidet insbesondere zwischen technisch notwendigen Funktionen und Technologien, mit denen Onlineverhalten nachverfolgt wird. Bei späterem Einsatz von Tracking- oder Drittanbieterdiensten müssten wir diesen Abschnitt neu beurteilen.
7. Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Personendaten vor Verlust, Missbrauch, unbefugtem Zugriff oder anderen unzulässigen Bearbeitungen zu schützen.
Die Datenübertragung zwischen Ihrem Browser und dieser Website erfolgt verschlüsselt über HTTPS/TLS.
8. Rechte betroffener Personen
Im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts können betroffene Personen insbesondere Auskunft über die Bearbeitung ihrer Personendaten verlangen und gegebenenfalls die Berichtigung, Herausgabe oder Löschung von Personendaten verlangen.
Anfragen zum Datenschutz können an folgende Adresse gerichtet werden:
9. Änderungen
Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn sich die Website, die eingesetzten Dienste oder die gesetzlichen Anforderungen ändern. Massgebend ist die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.